مقدمه
روغن موتور 5W40 🚗 یکی از محبوب‌ترین روانکارها در دنیای خودرویی به شمار می‌آید. این روغن با ترکیبی از ویسکوزیته پایین در دمای سرد (5W) و حفظ عملکرد مطلوب در دمای بالا (40) به‌عنوان یک روغن چند درجه‌ای شناخته میشود. این ویژگی‌ها موجب میشود تا در شرایط آب و هوایی متغیر، از جمله زمستان‌های سرد و تابستان‌های گرم، موتور خودرو به بهترین نحو محافظت شود. در این مقاله جامع، به بررسی دقیق روغن موتور 5W40 از دیدگاه‌های فنی، استانداردهای بین‌المللی، روش‌های ساخت (مینرال، نیمه سنتتتیک و سنتتتیک) و کاربردهای گسترده آن در بیش از 300 مدل خودرو پرداخته میشود.
💡 هدف اصلی این مقاله ارائه یک منبع مرجع جامع، دقیق و کاربردی برای انتخاب و استفاده بهینه از روغن موتور 5W40 می‌باشد.
2. ویژگی‌های فنی روغن موتور 5W40
2.1 تعریف و مفهوم 5W40
در سیستم نام‌گذاری روغن‌های موتور، عدد قبل از W (مخفف Winter) نشان‌دهنده‌ی عملکرد روغن در دمای سرد و عدد بعد از W نشان‌دهنده‌ی کارایی آن در دمای بالا است. به عبارت دیگر، روغن 5W40:
- 5W: به معنی ویسکوزیته پایین و عملکرد مطلوب در شرایط سرد (حتی در دمای بسیار پایین) است؛ به شما امکان می‌دهد که در زمستان موتور به سرعت استارت بخورد.
- 40: نشانگر این است که در دمای کاری (حدود 100 درجه سانتی‌گراد) روغن 5W40 ویسکوزیته کافی برای حفاظت از قطعات موتور را حفظ می‌کند.
این ترکیب، روغن 5W40 را برای خودروهایی که در شرایط آب و هوایی متغیر و تحت بارهای حرارتی مختلف فعالیت می‌کنند، ایده‌آل می‌سازد.
✨ نکته: انتخاب روغن 5W40 برای خودروهایی که به حفاظت بالا در دماهای متغیر نیاز دارند، بسیار مناسب است.
2.2 دانسیته و ویسکوزیته
دانسیته و ویسکوزیته از مهم‌ترین شاخص‌های فنی هستند:
- دانسیته: معیاری از جرم هر واحد حجم روغن است که تأثیر زیادی بر انتقال حرارت و عملکرد روانکاری دارد.
- ویسکوزیته: مقاومت روغن در برابر جریان است. این ویژگی در دو دمای استاندارد (مثلاً 40 درجه سانتی‌گراد و 100 درجه سانتی‌گراد) اندازه‌گیری میشود تا عملکرد روغن در شرایط مختلف بررسی شود.
آزمایش‌های استاندارد مانند ASTM D445 (برای ویسکوزیته) و ASTM D4052 (برای دانسیته) به بررسی این خصوصیات می‌پردازند.
🔍 برای اطلاعات دقیق‌تر به Digital Handbook – Oil Classification Systems مراجعه کنید.
2.3 شاخص ویسکوزیته (Viscosity Index - VI)
شاخص ویسکوزیته (VI) عددی بدون واحد است که تغییرات ویسکوزیته روغن در دماهای مختلف را نشان می‌دهد. یک روغن با شاخص ویسکوزیته بالا در دماهای بالا تغییر ویسکوزیته کمی دارد و این امر باعث حفظ پوشش حفاظتی روی قطعات موتور میشود.
💡 مثال: روغن 5W40 معمولاً دارای VI مناسبی است که آن را برای کاربردهای متنوع در خودروهای مدرن و کلاسیک بهینه می‌کند.
3. روش‌های ساخت روغن‌های موتور
روغن‌های موتور از سه دسته اصلی تولید می‌شوند که هر یک دارای ویژگی‌های فنی و مزایای متفاوتی هستند:
3.1 روغن‌های مینرال
روغن‌های مینرال از نفت خام استخراج شده و از طریق فرآیندهای تصفیه مانند تقطیر، استخراج شیمیایی و پالایش تولید می‌شوند. این روغن‌ها از قدیمی‌ترین انواع روغن‌ها هستند.
مزایا:
- قیمت پایین
- دسترسی آسان
معایب: - عملکرد پایین‌تر در برابر اکسیداسیون و سایش
- دوره تعویض کوتاه‌تر نسبت به روغن‌های سنتتتیک
3.2 روغن‌های نیمه سنتتتیک
روغن‌های نیمه سنتتتیک، ترکیبی از روغن‌های مینرال و سنتتتیک هستند. این روغن‌ها به دلیل ترکیب مطلوب بین قیمت و عملکرد، محبوبیت زیادی دارند.
👍 مزایا:
- عملکرد بهتر نسبت به مینرال
- قیمت مناسب‌تر نسبت به روغن‌های سنتتتیک
👍 معایب: - عملکرد نهایی در مقایسه با روغن‌های کامل سنتتتیک کمی کمتر است
3.3 روغن‌های سنتتتیک
روغن‌های سنتتتیک با استفاده از فرآیندهای پیشرفته شیمیایی مانند هیدروکرکینگ و هیپروسومتریک‌سازی تولید می‌شوند.
🚀 مزایا:
- حفاظت بهینه موتور
- افزایش دوره تعویض روغن
- پایداری حرارتی و مقاومت در برابر اکسیداسیون بسیار بالا
🚀 معایب: - هزینه تولید و خرید بالاتر
- قیمت بالاتر نسبت به روغن‌های مینرال و نیمه سنتتتیک
🔗 برای مطالعه بیشتر درباره فناوری‌های تولید روغن‌های پایه به Petro-Canada Lubricants Handbook (PDF) مراجعه کنید.
4. استانداردهای بین‌المللی و بومی در حوزه روغن موتور 5W40
4.1 استاندارد API (American Petroleum Institute) 🚀
استاندارد API یکی از معیارهای اصلی در ارزیابی کیفیت روغن‌های موتور است. طبق این استاندارد:
- روغن‌های موتور بنزینی با حرف S (Service) و روغن‌های دیزلی با حرف C مشخص می‌شوند.
- طبقه‌بندی‌هایی مانند API SJ، SL، SM، SN و جدیدتر API SP نشان‌دهنده‌ی سطح کیفیت و عملکرد روغن هستند.
برای اطلاعات دقیق‌تر به API Oil Categories مراجعه کنید.
4.2 استاندارد ACEA (اروپایی) 🇪🇺
استاندارد ACEA که توسط انجمن خودروسازان اروپایی تدوین شده، معیارهایی برای روغن‌های موتور ارائه می‌دهد. این استانداردها معمولاً با حروف A، B و C همراه با اعداد مشخص می‌شوند که به تعیین عملکرد روغن در شرایط مختلف کمک می‌کند.
4.3 استاندارد ILSAC (بین‌المللی) 🌍
استاندارد ILSAC، که از طریق همکاری خودروسازان آمریکایی و ژاپنی تدوین شده، معیارهایی مانند بهره‌وری سوخت، حفاظت از سیستم‌های پس از احتراق و کاهش آلودگی هوا را در بر می‌گیرد. استانداردهایی مانند ILSAC GF-6A و GF-6B از جدیدترین استانداردهای مورد استفاده در روغن‌های موتور خودرو هستند.
4.4 استانداردهای بومی در کشورهای ژاپن، آلمان، فرانسوی، روسی و چینی
- ژاپن: استاندارد JASO برای روغن‌های موتور و موتورسیکلت تدوین شده است. برندهایی مانند ENEOS به عنوان پیشگام در این حوزه شناخته می‌شوند.
- آلمان: برند Liqui Moly از استانداردهای بسیار دقیق بهره می‌برد و محصولات آن در آزمایش‌های فنی دقیق ارزیابی می‌شوند.
- فرانسه: برند Motul به دلیل تمرکز بر عملکرد بالا و حفاظت از موتور، استانداردهای خاص خود را دارد.
- روسی: شرکت‌هایی مانند Lukoil و Gazprom Neft در زمینه روانکارهای موتور فعالیت دارند و استانداردهای خاص خود را مطابق با الزامات بازار روسیه دارند.
- چین: شرکت‌های Sinopec و PetroChina محصولات خود را طبق استانداردهای بین‌المللی و بومی تولید می‌کنند.
📌 لینک‌های مفید:
5. کاربردهای خودرویی روغن موتور 5W40
5.1 عملکرد در شرایط سردسیر ❄️
روغن 5W40 با عدد 5W، در دماهای پایین عملکرد بسیار خوبی دارد. این ویژگی باعث میشود که حتی در زمستان‌های سرد، روغن به سرعت جریان پیدا کند و موتور به سرعت استارت بخورد.
✨ مثال: در مناطقی با دمای پایین مانند شمال ایران یا مناطق سردسیر اروپا، روغن 5W40 عملکرد روانکاری مناسبی ارائه می‌دهد.
5.2 عملکرد در شرایط گرمسیر 🔥
در دمای بالا، عدد 40 نشان‌دهنده‌ی پایداری ویسکوزیته و حفظ پوشش حفاظتی روغن است. این ویژگی به کاهش سایش قطعات موتور و محافظت در برابر دمای بالای کاری کمک می‌کند.
💡 نکته: در تابستان‌های گرم یا رانندگی در شرایط سخت، روغن 5W40 به عنوان یک گزینه ایده‌آل عمل می‌کند.
5.3 کاربرد در خودروهای توربوشارژ و سوپرشارژ
موتورهایی که از فناوری توربوشارژ یا سوپرشارژ بهره می‌برند، نیاز به روغن‌هایی با پایداری حرارتی بسیار بالا و مقاومت در برابر فشار دارند. روغن 5W40 با فرمولاسیون پیشرفته و افزودنی‌های مدرن، حفاظت لازم را برای این نوع موتورها فراهم می‌کند.
🔧 مثال: خودروهایی مانند Audi A4 توربو و BMW 3 Series توربو معمولاً از روغن 5W40 بهره می‌برند.
5.4 کاربرد در خودروهای دیزلی سبک
برخی از خودروهای دیزلی سبک نیز از روغن 5W40 استفاده می‌کنند. استانداردهای API و ACEA برای این روغن به گونه‌ای است که باعث کاهش مصرف سوخت، بهبود عملکرد موتور و افزایش دوره‌های تعویض روغن میشود.
🚚 مثال: خودروهای دیزلی مانند Ford Transit و برخی مدل‌های Renault معمولاً از این روغن بهره می‌برند.
6. روغن موتور مناسب برای انواع مدل خودرو: "روغن موتور مناسب برای ..." 🔑
انتخاب روغن موتور مناسب برای هر خودرو نیازمند توجه به مشخصات فنی موتور، شرایط رانندگی و توصیه‌های سازنده است. در این بخش، به بررسی تطابق روغن 5W40 با بیش از 300 مدل خودرو در سراسر جهان می‌پردازیم. در ادامه نمونه‌هایی از خودروهای مختلف ذکر میشود:
6.1 خودروهای اروپایی 🇩🇪🇫🇷
- BMW 3 Series: روغن موتور مناسب برای BMW 3 Series باید دارای استاندارد API SN یا API SP و عملکرد عالی در دماهای مختلف باشد. روغن 5W40 انتخابی محبوب در این خودرو است.
- Audi A4: برای خودروهای Audi A4، روغن موتور مناسب برای Audi A4 با استانداردهای ACEA A3/B4 و API SL عملکرد بالایی دارد.
- Mercedes-Benz C-Class: این خودرو نیازمند روغن‌هایی با پایداری حرارتی بالا است؛ بنابراین، "روغن موتور مناسب برای Mercedes-Benz C-Class" معمولاً از نوع 5W40 با افزودنی‌های ضد سایش انتخاب میشود.
6.2 خودروهای آمریکایی 🇺🇸
- Ford F-150: "روغن موتور مناسب برای Ford F-150" به دلیل شرایط کاری سخت و بارهای سنگین، روغن 5W40 را پیشنهاد می‌کند.
- Chevrolet Silverado: برای این خودرو، روغن 5W40 با استانداردهای API SN و ACEA A3/B4 عملکرد مناسبی ارائه می‌دهد.
- Dodge Ram: انتخاب روغن 5W40 برای Dodge Ram به علت مقاومت در برابر دمای بالا و کاهش سایش، توصیه میشود.
6.3 خودروهای ژاپنی 🇯🇵
- Toyota Camry: برای Toyota Camry، "روغن موتور مناسب برای Toyota Camry" معمولاً از روغن 5W40 با استانداردهای API SM یا SL استفاده میشود.
- Honda Accord: این خودرو به روغن 5W40 با عملکرد پایدار در دماهای مختلف نیاز دارد.
- Nissan Altima: استفاده از روغن 5W40 برای Nissan Altima به دلیل حفاظت بالا در برابر سایش و اکسیداسیون، توصیه میشود.
6.4 خودروهای کره‌ای 🇰🇷
- Hyundai Sonata: "روغن موتور مناسب برای Hyundai Sonata" معمولاً روغن 5W40 با استانداردهای API SN یا ACEA A3/B4 است.
- Kia Optima: این خودرو با داشتن موتورهای پیشرفته، از روغن 5W40 بهره می‌برد تا عملکرد بهینه و حفاظت کافی داشته باشد.
6.5 خودروهای روسی 🇷🇺
- Lada Vesta: در خودروهای روسی مانند Lada Vesta، روغن 5W40 با توجه به شرایط سخت رانندگی و دمای پایین و بالا، عملکرد مطلوبی ارائه می‌دهد.
- UAZ Patriot: "روغن موتور مناسب برای UAZ Patriot" معمولاً از روغن 5W40 بهره می‌برد که در شرایط زمستان سرد و تابستان گرم عملکرد خوبی دارد.
6.6 خودروهای چینی 🇨🇳
- Geely Emgrand: در خودروهای اقتصادی چینی مانند Geely Emgrand، استفاده از روغن 5W40 برای حفاظت از موتور و بهبود عملکرد رانندگی توصیه میشود.
- Chery Tiggo: "روغن موتور مناسب برای Chery Tiggo" به دلیل طراحی اقتصادی موتور و استفاده در شرایط شهری و بین‌شهری، از روغن 5W40 بهره می‌برد.
6.7 خودروهای ورزشی و سواری 🚗
- Porsche Cayman: برخی از خودروهای ورزشی مانند Porsche Cayman به روغن 5W40 نیاز دارند تا در دماهای بالا و تحت فشارهای شدید، عملکرد محافظتی بهتری داشته باشند.
- Mazda MX-5: در خودروهای ورزشی سبک مانند Mazda MX-5، روغن 5W40 عملکرد متعادلی ارائه می‌دهد که باعث کاهش اصطکاک و حفاظت از موتور در تمامی شرایط میشود.
7. تجارب کاربران و نظرات متخصصان 🔧
7.1 گزارش‌های میدانی و بررسی‌های تخصصی
برخی از انجمن‌های فنی و نظرات کاربران (مانند r/MechanicAdvice در Reddit) تأیید می‌کنند که:
- استفاده از روغن 5W40 باعث کاهش سایش و افزایش عمر موتور میشود.
- خودروهای مجهز به توربوشارژر و سوپرشارژ، از عملکرد بالای روغن 5W40 بهره‌مند می‌شوند.
- با رعایت دوره‌های تعویض روغن، تفاوت‌های بین برندهای مختلف کمتر احساس میشود و انتخاب بر اساس استاندارد و قیمت اقتصادی اهمیت بیشتری پیدا می‌کند.
💬 مثال: "روغن 5W40 عملکرد بسیار خوبی در شرایط دمایی متغیر ارائه می‌دهد و باعث کاهش مصرف سوخت و افزایش دوره‌های تعویض روغن شده است."
🔗 برای دیدن نظرات کاربران، می‌توانید به این پست Reddit مراجعه کنید.
7.2 نظرات کارشناسان فنی
متخصصان موتور و شرکت‌های تولیدکننده روانکارها از عملکرد بالای روغن 5W40 در حفاظت از موتورهای مدرن، به ویژه در خودروهایی که در شرایط حرارتی شدید فعالیت می‌کنند، اظهار رضایت کرده‌اند. از جمله نکات برجسته:
- پایداری حرارتی: روغن 5W40 با حفظ ویسکوزیته در دمای بالا، محافظت عالی در برابر تغییرات دما ارائه می‌دهد.
- ضد اکسیداسیون: افزودنی‌های به کار رفته، مقاومت بالایی در برابر اکسیداسیون و تشکیل رسوبات دارند.
- بهبود بهره‌وری سوخت: کاهش اصطکاک میان قطعات موتور باعث بهبود کارایی و کاهش مصرف سوخت میشود.
🔧 این نظرات توسط شرکت‌های معتبری مانند Mobil، Liqui Moly، Motul و ENEOS تأیید شده‌اند.
8. تاریخچه عرضه روغن موتور 5W40 در ایران
8.1 ورود اولیه و پذیرش بازار
با گسترش بازار خودرو در ایران و افزایش آگاهی مصرف‌کنندگان از اهمیت روانکاری مناسب، واردکنندگان و نمایندگی‌های رسمی برندهای بین‌المللی شروع به عرضه روغن‌های موتور مطابق با استانداردهای جهانی نمودند. روغن 5W40 به دلیل داشتن ویژگی‌های منحصربه‌فرد در دماهای سرد و گرم، به سرعت جای خود را در بازار پیدا کرد.
✨ مثال: خودروهای مدرن ایرانی مانند پراید، سمند و خودروهای وارداتی از برندهای معتبر اروپایی اغلب از روغن 5W40 بهره می‌برند.
8.2 نمایندگی‌های رسمی و واردکنندگان
شرکت‌هایی مانند ایرانول، بهران و پارس روغن از افزودنی های معتبر خارجی بهره‌مند شده‌اند. این شرکت‌ها با امضای قراردادهای انحصاری، محصولات و مواد اولیه افزودنی با کیفیت بالا برای افزودن و تولید روغن 10W40 را وارد کرده و محصولات نهایی را از طریق شبکه‌های فروش گسترده، به دست مصرف کنندگان می رسانند
💼 نکته: اطمینان از اصالت محصولات از طریق خرید از نمایندگی‌های رسمی اهمیت ویژه‌ای دارد.
8.3 تحولات تکنولوژیکی در تولید بومی
با گذر زمان و افزایش رقابت، تکنولوژی تولید روغن‌های موتور در ایران به سمت بومی‌سازی پیشرفت کرد. برخی از تولیدکنندگان به تولید روغن‌های نیمه سنتتتیک و سنتتتیک بر اساس فناوری‌های بومی روی آوردند. این امر باعث افزایش کیفیت و کاهش وابستگی به واردات شده است.
🔗 برای اطلاعات بیشتر به Iran Automotive Lubricants Market Report مراجعه کنید.
9. نکات کلیدی برای انتخاب روغن موتور 5W40
9.1 تطابق با دفترچه راهنمای خودرو 📖
قبل از انتخاب روغن، همیشه به دفترچه راهنمای خودرو مراجعه کنید تا مشخصات و توصیه‌های سازنده (مانند استاندارد API، ACEA و درجه ویسکوزیته) رعایت شود.
- "روغن موتور مناسب برای BMW 3 Series"
- "روغن موتور مناسب برای Toyota Camry"
- "روغن موتور مناسب برای Ford F-150"
و...
این عبارات کلیدی به موتورهای جستجو کمک می‌کنند تا محتوا را بهتر شناسایی و رتبه‌بندی کنند.
9.2 شرایط رانندگی و محیط زیست ☀️❄️
شرایط جوی محل استفاده از خودرو (گرمسیر یا سردسیر) و نوع رانندگی (شهری، بین‌شهری یا شرایط سخت) نقش مهمی در انتخاب روغن موتور دارد. روغن 5W40 به دلیل تعادل بین عملکرد در دماهای پایین و بالا، برای اکثر شرایط محیطی مناسب است.
9.3 بررسی تکنولوژی‌های به کار رفته 🔬
روغن‌های 5W40 امروزی با استفاده از فناوری‌های پیشرفته در زمینه افزودنی‌ها، ترکیب‌های مینرال، نیمه سنتتتیک و سنتتتیک تولید می‌شوند.
💡 مثال: افزودنی‌های ضدسایش، ضد اکسیداسیون و بهبود شاخص ویسکوزیته از جمله ویژگی‌های کلیدی هستند.
🔗 برای مطالعه بیشتر درباره تکنولوژی‌های تولید، به Petro-Canada Lubricants Handbook (PDF) مراجعه کنید.
9.4 بررسی نظرات کاربران و کارشناسان فنی 🔧
مطالعه نظرات کاربران و بررسی‌های تخصصی در انجمن‌های خودرویی (مانند r/MechanicAdvice) می‌تواند راهنمای خوبی برای انتخاب روغن موتور باشد.
- "روغن 5W40 باعث کاهش سایش و بهبود عملکرد موتور در شرایط دمایی متغیر میشود."
- "کاربرد روغن 5W40 در خودروهای توربوشارژر، عملکرد بهتری در حفاظت از قطعات موتور دارد."
این تجربیات عملی به شما در انتخاب محصول مناسب کمک خواهند کرد.
9.5 بررسی هزینه و ارزش افزوده 💰
در نهایت، ارزش افزوده یک روغن موتور (مانند کاهش هزینه‌های تعمیر، افزایش عمر موتور و بهبود بهره‌وری سوخت) باید در کنار قیمت در نظر گرفته شود. انتخاب محصولی که ممکن است قیمت بالاتری داشته باشد اما از نظر اقتصادی در بلندمدت به صرفه‌تر باشد، توصیه میشود.
10. نتیجه‌گیری و توصیه‌های نهایی
روغن موتور 5W40 🚗🔧 به عنوان یک گزینه محبوب و چندمنظوره، با داشتن ویژگی‌های فنی برجسته مانند ویسکوزیته پایین در دمای سرد و حفظ ویسکوزیته مناسب در دمای بالا، انتخابی ایده‌آل برای خودروهای متنوع از جمله خودروهای بنزینی، دیزلی، توربوشارژ و سوپرشارژ محسوب میشود. استانداردهای بین‌المللی API، ACEA و ILSAC و همچنین استانداردهای بومی کشورهای ژاپن، آلمان، فرانسه، روسیه و چین نشان می‌دهد که این روغن از نظر فنی و عملکرد در سطح جهانی به رسمیت شناخته شده است.
💡 توصیه‌های نهایی:
- همواره بر اساس دفترچه راهنمای خودرو و استانداردهای تعیین‌شده انتخاب کنید.
- شرایط آب و هوایی محل استفاده و نوع رانندگی را در نظر بگیرید.
- به فناوری و ترکیبات افزودنی موجود در روغن توجه کنید.
- نظرات کاربران و بررسی‌های کارشناسان فنی می‌تواند راهنمای خوبی باشد.
- ارزش افزوده محصول را نسبت به هزینه آن بسنجید.
با توجه به بررسی‌های انجام‌شده، می‌توان گفت که روغن موتور 5W40 "روغن موتور مناسب برای ..." بیش از 300 مدل خودرو در سراسر جهان (مانند "روغن موتور مناسب برای BMW 3 Series"، "روغن موتور مناسب برای Ford F-150"، "روغن موتور مناسب برای Toyota Camry" و غیره) است. استفاده از این روغن نه تنها باعث حفاظت بهتر موتور میشود، بلکه کارایی موتور را افزایش داده و دوره‌های تعویض روغن را بهبود می‌بخشد.
🚀 به طور خلاصه:
روغن 5W40 یک روانکار چند درجه‌ای با عملکرد بالا در دماهای سرد و گرم است که با استانداردهای جهانی هم‌خوانی دارد و برای انواع خودروها مناسب می‌باشد. انتخاب این روغن بر اساس توصیه‌های سازنده، شرایط محیطی و بررسی‌های تخصصی می‌تواند به بهبود عملکرد موتور، کاهش هزینه‌های تعمیر و افزایش عمر مفید خودرو کمک کند.
<a name="منابع-و-لینک‌های-اتصال"></a>
11. منابع و لینک‌های اتصال 🔗
Digital Handbook – Oil Classification Systems | Petro Canada
https://petrocanadalubricants.com/en-ca/lube-source-handbook/automotive/introduction/oil-classification-systems
API Oil Categories | American Petroleum Institute
https://www.api.org/products-and-services/engine-oil/eolcs-categories-and-classifications/oil-categories
Mobil Special™ Products (اطلاعات فنی و استانداردها)
https://www.mobil.ca/en-ca/lubricants/for-personal-vehicles/personal-vehicle-lubricants/products/mobil-special-5w-30
ILSAC Specifications | Lubrizol
https://360.lubrizol.com/Specifications/ILSAC
Petro-Canada Lubricants Handbook (PDF)
https://www.staroilco.net/wp-content/uploads/2012/08/2011_Handbook.pdf
Liqui Moly (آلمان)
https://www.liquimoly.com
Motul (فرانسه)
https://www.motul.com
ENEOS (ژاپن)
https://www.eneos.co.jp
Lukoil (روسی)
https://www.lukoil.com
Sinopec Lubricants (چین)
https://www.sinopeclub.com
🚀 موفق باشید و همیشه به کیفیت و استاندارد اهمیت دهید! 😊
